Я бы добавил новый контейнерный вид, чтобы вместо этого вращающийся элемент и картинка могли быть братьями и сестрами.Иерархия будет выглядеть следующим образом.
Container View
Spinner View
Provider Main Picture
Теперь, если вы анимируете счетчик, картинка не изменится, поскольку она больше не является подпредставителем счетчика.