Это решено в последней версии.
Вы можете воссоздать конфигурацию (чтобы она обновлялась автоматически), или вы можете заменить аргументы программы на
--plugin org.jetbrains.plugins.cucumber.java.run.CucumberJvm3SMFormatter
Более стараяверсия плагина не была совместима с огурцом Java версии 3 и выше.Если вы застряли с этим, вы можете обновить свой build.gradle, чтобы явно указать версию 2:
dependencies {
...
testCompile 'io.cucumber:cucumber-java8:2.+'
}