Единственное место, где вы найдете это (AFAIK), это выпадающее окно Combobox.Это произошло за время до WS_EX_NOACTIVATE, и для вас технически незаконно создавать окна такого типа с CreateWindow.Эти окна не имеют нормальной обработки клавиатуры, даже когда они активны.