К сожалению, для языка телугу нет встроенного стеммера (как у хинди).Это означает, что если вы хотите сделать несколько телугу, вам нужно будет реализовать этот компонент самостоятельно.
Хорошей отправной точкой было бы взглянуть на эту презентацию и включить эти методы в Lucene.TokenFilter.
Написание собственного TokenFilter не так сложно, как кажется.Вы можете посмотреть примеры здесь