Создать переменную для случайного имени файла.Затем используйте это по всему сценарию.
SET "TEMPFILE=%TEMP%\my_app_%RANDOM%.tmp"
IF EXIST "%TEMPFILE%" (DEL "%TEMPFILE%")
ECHO>>"%TEMPFILE%" Reached line 22
aprog.exe >>"%TEMPFILE%"
ECHO The temporary file is "%TEMPFILE%"