Руководство по программированию 18 Stata объясняет:
"... Вы можете смешивать глобальные и локальные макросы. Предположим, что локальный макрос j содержит 7. Тогда$ {x`j '} расширяется до содержимого $ x7 ... "
Так что вам просто нужно использовать фигурные скобки {}
в глобальном макросе:
. global test1 = 250
. local n = 1
. display $test1
250
. display ${test`n'}
250