Короче говоря: нет, я боюсь, что это невозможно сделать.На момент написания этой статьи невозможно «слить» или «включить» содержимое в файл .htaccess.
В директиве apache AccessFileName
можно объявить несколько имен файлов, однакопервый из списка, найденного в каталоге, выигрывает, и, поскольку они не могут быть объединены, остальные (если они есть) должны быть просто проигнорированы, афаик.
Редактировать: Вы можете прочитать (очень) длинная версия на Apache Docs и проверьте директивы, помеченные 'h' (для .htaccess).