Если щелкнуть правой кнопкой мыши в окне источника, появится пункт контекстного меню «Перейти к разборке». Это покажет вам, что вы ищете. Хотя, как правило, большинство людей спрашивают, как получить до исходный код из разборки, а не как получить разборку из исходного кода! :)
@ Грзенио прав в том, что если у вас есть источник и символы и вы все еще видите разборку, что-то не в порядке.
Попробуйте проверить версии dll в глобальном кэше сборок (GAC). Вы также можете найти другие подсказки, проверив свойства любых пользовательских библиотек, на которые есть ссылки. В частности, свойства «Конкретная версия» и «Копировать локальный». Если какое-либо из этих значений истинно, это может быть подсказкой, что проект ссылается на копию GAC-копии зависимостей dll.