Классические страницы ASP могут определенно работать бок о бок с приложениями .NET. Вам просто нужно убедиться, что классические ASP-страницы включены в IIS (в более поздних версиях IIS классические ASP-расширения отключены по умолчанию, поэтому их нужно вручную включать).
Для проверки (если разрешен классический ASP):
IIS 7 - выберите сервер, затем откройте «Ограничения ISAPI и CGI». Убедитесь, что «Активные страницы сервера» «Разрешены»
IIS 6 - выберите сервер, разверните дерево и выберите «Расширения веб-служб». Убедитесь, что «Активные страницы сервера» «Разрешены»