Из того, что я понял, вы пытаетесь подражать пользователю, оставляющему комментарий к существующему посту. Что вы можете сделать, это запустить проект, открыть веб-страницу, перейти к сообщению и создать комментарий. Затем проверьте файл журнала сервера и найдите ту часть, которая была вызвана тем, что вы оставили этот комментарий. Там вы увидите что-то вроде этого:
Processing PostsController#create (for 127.0.0.1 at 2009-06-27 16:54:18) [POST]
Session ID: 17134c01441c1e26e17baeee4681dd3b
Parameters: {"action"=>"create", "controller"=>"posts", "comment"=> {"foo" => "bar"}}
Затем просто подражайте этому в своем тесте, написав что-то вроде:
post :create, :comment => {:foo => "bar"}
И это должно создать новый комментарий к сообщению.
Тем не менее, вы должны сделать это следующим образом ТОЛЬКО ПРИ ОБУЧЕНИИ! Как только вы освоитесь, напишите тесты до этого, обрисуйте, как все это должно работать, а затем работайте на реализацию, пока он не делает.