У меня была точно такая же проблема.Я сделал следующее:
- Удален Firebase из моего подфайла
- Ран
pod install
(в каталоге проекта) - Удалил файл pod и framework из моего проекта
- Добавлен Firebase в мой подфайл
- Ран
pod install
(в каталоге проекта) - Очистил папку проекта
- Сборка
После этих шагов мне удалось построить успешно!
РЕДАКТИРОВАТЬ: пропущены шаги 2 и 4!