Проблема оказалась в файле .lock в папке .metadata.У него была дата много месяцев назад, и, по-видимому, было предотвращено изменение размеров диалогов, которые будут сохранены.Я удалил файл .lock и перезапустил Eclipse.Теперь изменение размера диалоговых окон сохраняется и используется повторно при каждом открытии диалогового окна.
Тем не менее, я обновил Eclipse до последней версии.Я просто хотел сначала решить проблему на случай, если решение будет применимо к будущей версии Eclipse.