В AX вы пытаетесь присвоить коллекцию контейнеров коллекции массивов.Это неверно, поэтому вы можете попытаться использовать один из подходов, перечисленных ниже:
Использование массива:
str number[2];
// Array starts at one in AX; hence number[0] will clear every value in the array
number[1] = 'One';
number[2] = 'Two';
Другой способ - использовать контейнер:
container con;
con += 'One'; // Equivalent to 'con = conIns(con, conLen(con)+1, 'One');
con += 'Two'; // Equivalent to 'con = conIns(con, conLen(con)+1, 'Two');
или использовать ярлык:
container con = ['One', 'Two'];