Прослушиватель событий мыши в «selectable» связан с элементом оболочки, к которому вы его прикрепили. Прикрепив его к корпусу и предоставив фильтр, вы можете получить то, что ищете.
На основе примера jQuery:
$('body').selectable({ filter: '#selectable li' });
* Edit:
К сожалению из-за этого ._trigger ("стоп", событие); это остановит другие события на странице.
Лучшим решением может быть увеличение обертки вокруг выбираемых элементов. *