Вы должны использовать файловую систему Laravel для сохранения данных из DOMPDF в файл.Я не уверен, как выглядит ваш код, который на самом деле отображает PDF, но вот общая идея.
Во-первых, не забудьте связать каталог "public / storage" с "storage / app / public".Laravel может сделать это для вас с помощью следующей команды.
php artisan storage:link
Затем вы можете сделать что-то вроде этого, чтобы отобразить документ с помощью DOMPDF и сохранить файл.
use Dompdf\Dompdf;
use Illuminate\Support\Facades\Storage;
$dompdf = new Dompdf();
$dompdf->loadHtml($view);
$dompdf->setPaper('letter', 'portrait');
$dompdf->render();
$file = $dompdf->output();
Storage::put('public/test.pdf', $file);
См. эта статья для более подробной информации.