Если вы откроете форму редактирования для своего представления, в 3-м столбце «Дополнительно» вы увидите: «Использовать агрегацию: НЕТ».Вам нужно установить «Да».И после этого вы увидите настройки агрегации для всех ваших полей в поле зрения.Это означает, что вы можете использовать функции агрегирования в запросе.(например, СУММА)
PS: И я не полностью понимаю ваш вопрос.Вы спросили «как использовать» или «я должен использовать».На первый вопрос я ответил ниже.По второму вопросу: это зависит от того, как вы храните его в БД.Если вы сохраняете word => total count, я думаю, вам не нужно агрегировать, если вы создаете новую строку каждый раз, когда пользователь ищет по какому-либо слову, вам понадобится агрегация в вашем представлении.