Он делает именно то, что вы просите.
Это называется облачным хранилищем, потому что есть размещенные опции, в которых они будут размещать ваш сервер Seafile и хранилище, но локальная версия развертывания действует так, как вы хотите.
Установите его на свои устройства, запустите службу, и она будет синхронизировать файлы между всеми подключенными устройствами.
Что касается фактического процесса, я не уверен, например, есть ли служба, назначеннаяв качестве «главного» сервера Seafile или если все они действуют как распределенные, и ни один из них не имеет приоритета над другим.
Есть много альтернатив (Dropbox, Google Drive), но все они размещены вне сайта, не знаю, какие другиеварианты у вас есть с точки зрения самостоятельного размещения.