Используйте следующую формулу массива для E2
ячейки
=INDEX($C$2:$C$7,MIN(IF($A$2:$A$7=A2,ROW($B$2:$B$7)-ROW($A$1),"")))
Используйте следующую формулу массива для F2
ячейки
=INDEX($C$2:$C$7,MAX(IF($A$2:$A$7=A2,ROW($B$2:$B$7)-ROW($A$1),"")))
Нажмите CTRL + SHIFT + ENTER для вычисления формулы как формулы массива.

Если вы хотите не массивФормула затем может идти со следующим для Excel 2010 и более поздних версий.
=INDEX($C$1:$C$7,AGGREGATE(15,6,ROW($A$1:$A$7)/(($A$1:$A$7=A2)*($B$1:$B$7>=MIN($B$1:$B$7))),1))