Есть еще один способ, который вообще не связан с кодированием.
Сначала поместите изображения, которые вы хотите поместить, на панель документа Assets.xcassets.
Выберите изображение в браузере ресурсов.
Откройте инспектор Атрибутов для этого изображения на правой вертикальной панели инструментов.
В поле «Render As» выберите «Original Image».
Даже если на раскадровке кнопки будут продолжать окрашиваться в цвет оттенка, при работе на симуляторе будет отображаться исходное изображение.
Режим визуализации по умолчанию для изображения варьируется от одного элемента управления пользовательского интерфейса к другому. Однако если вы установите этот параметр в инспекторе атрибутов, вы можете принудительно заставить изображение всегда отображаться в определенном режиме рендеринга.
Если вам нужно, чтобы одно и то же изображение отображалось в разных режимах рендеринга на разных контроллерах, то ответ от MANIAK_dobrii более уместен.