Сегмент является просто примером.Вы можете смело назвать его как хотите или даже полностью отбросить сегмент.
Различные проекты имеют разные цели.Некоторые также отображают страницы, а некоторые состоят только из API.Команда ASP.NET Core определилась с тем, что они нашли безопасным по умолчанию.Но, как вы упомянули, для одного проекта API это может не понадобиться.Не неправильно, perse.Просто не обязательно.
Если вы чувствуете, что значение по умолчанию для проектов API должно измениться, вы можете поднять проблему в проекте ASP.NET Core GitHub .Просто убедитесь, что вы упомянули, что имеете в виду шаблон Visual Studio по умолчанию.