С этой страницы Язык манипулирования данными
"Строки, которые были недавно записаны в таблицу с помощью потоковой передачи (с использованием метода tabledata.insertall), не могут быть изменены с использованием UPDATE, DELETE или MERGEоператоры. Последние записи обычно выполняются в течение последних 30 минут. Обратите внимание, что все остальные строки в таблице остаются изменяемыми с помощью операторов UPDATE, DELETE или MERGE. "
Это означает, что вы должны ограничить свой DMLсо временем, в идеале у вас должен быть столбец даты создания, чтобы вы могли использовать это ИЛИ, если есть встроенный столбец метаданных, который вы можете использовать, но я не знаю такого столбца