IP-спуфинг в принципе возможен: Википедия , но имеет ограниченное использование (насколько я понимаю, на самом деле тянуть любые данные таким образом очень трудно)
Лучше всего, конечно, было бы направить / ограничить трафик на уровне брандмауэра или прокси (установить правило, разрешающее локальный трафик только на ваш сайт) для обеспечения максимальной безопасности.