Ваши деления расположены один под другим, так как вы установили ширину 50% для каждого деления.Поскольку вы не использовали размер блока, к этому добавляется ваш отступ, а затем к нему добавляется маржа, поэтому ширина от ваших делений составляет 100% + 40px, если учитывать все отступы и поля.
Вместо того, чтобы плавать ваши div, я бы использовал flex на контейнере, и он заставил бы div оставаться в одной строке (даже если они слишком широкие, он пересчитает ширину, чтобы соответствовать).Это также дает вам дополнительный бонус равных высот для дочерних элементов div, и вам не нужно беспокоиться об очистке ваших поплавков (таким образом устраняя проблему с родителем).
Ниже я удалил высоту и поплавокиз встроенных стилей и только что добавил flex - размер окна не является обязательным, я просто хотел бы добавить его, чтобы у вас было более согласованное поведение между браузерами, когда вы добавляете отступы и устанавливаете ширину.
* {
box-sizing: border-box; /* add this so padding is included in width */
}
.container {
display:flex; /* add this to your container instead of using floats, this will force both divs to be in the same row */
}
<div style="background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5); padding: 5px;" class="container">
<p> </p>
<div style="width:50%; border-radius: 5px; color: white; background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5); padding: 5px; margin: 5px;">
<p class="responsive_text_big_bold" style="text-align: center;">Интериорна и екстериорна фотография</p>
<p> </p>
<p class="responsive_text">Професионално заснемане на интериор и екстериор в град Пловдив и Пазарджик (хотели, апартаменти, ресторанти, ландшафт, заводи, производствени помещения, офиси, административни сгради и други). Създаване на интерактивни панорами и панорамни изображения.
Гаранция за качество на разумна цена. </p>
<p> </p>
<p><a class="rspbld-button btn btn-primary" href="bg/%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0-%D0%B8-%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0-%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F"
target=""> Виж повече... </a> </p>
</div>
<div style="width:50%; border-radius: 5px; color: white; background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5); padding: 5px; margin: 5px;">
<p class="responsive_text_big_bold" style="text-align: center;">Продуктова и сток фотография</p>
<p> </p>
<p class="responsive_text">Професионално заснемане на артикули и продукти в град Пловдив и Пазарджик за онлайн магазини, брошури, каталози, меню, уеб сайтове и други рекламни материали. </p>
<p> </p>
<p><a class="rspbld-button btn btn-primary" href="bg/%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8/%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F" target=""> Виж повече... </a></p>
</div>
</div>
Ps вы действительно должны использовать таблицу стилей, а не встроенные стили, так как она намного более удобна в обслуживании и может значительно сократить количество раздуваемых с помощью повторного использованияклассы