Итак, меня оттолкнуло предположение, что мне понадобятся две строки подключения.Похоже, что в ADO.NET не существует способа создать один запрос, который включает два соединения.
В моем случае обе базы данных находятся на одном сервере.Таким образом, требуется только одна строка подключения.Затем запрос может включать префиксы базы данных, чтобы определить, к какой базе данных вы обращаетесь.
SELECT [DB1].[dbo].Field1, [DB2].[dbo].Field2 FROM ...