Программное обеспечение как таковое не может быть построено на cygwin и на некоторых других платформах, поскольку заголовок относится только к glibc.
В ссылке, предоставленной alk, четко указано
Этот заголовочный файл отсутствует на некоторых платформах: Mac OS X 10.3, FreeBSD 6.0, NetBSD 5.0, OpenBSD 3.8, Minix 3.1.8, AIX 5.1, HP-UX 11, IRIX 6.5, OSF / 1 5.1, Solaris10, Cygwin, mingw, MSVC 14, Interix 3.5, BeOS, Android 9.0.
Я могу только догадываться, что программное обеспечение поддерживается только на платформе Linux.Нет никаких доказательств того, чтобы сделать его мультиплатформенным.