Насколько я вижу, у вас есть представление списка с одним элементом, и при нажатии вы хотите отобразить подсписок.Я предполагаю, что вы не знаете терминов Android и думаете с абстрактной точки зрения дизайна.
В более технических терминах вам нужно расширить ListView, когда пользователь касается элемента.
ЗдесьВы можете найти учебное пособие для использования ExpandibleListVIew
. Обратите внимание, что в настоящее время действительно используется вместо ListView, библиотеки под названием RecyclerView и здесь и, может быть, даже лучше, это переполнение стека post , где вы можете найти действительный метод, объясняющий ваш вариант использования UX, без повторения во внешних библиотеках, но с заглавной буквы метода onBindViewHolder, как якобы рекомендуетсяна официальной конференции Google I / O.
RecyclerView предлагает гораздо больше функциональных возможностей, анимаций и должен быть лучшим вариантом, если приложение усложняется, а именно сценарий из реальной жизни.