Вы можете программно установить вид сетки.
datagridviewname.Columns["Columnname"].Visible = false;
datagridviewname.Columns["Columnname"].HeaderText = "ColumnnameYouwant";
datagridviewname.Columns["Columnname"].AutoSizeMode = DataGridViewAutoSizeColumnMode.Fill;