Посмотрите на это
//= require rails-ujs
//= require jquery
//= require bootstrap
//= require jquery_ujs
//= require turbolinks
//= require_tree .
Вам не нужно rails-ujs
, если вы используете jquery_ujs
, поэтому вы можете удалить это //= require rails-ujs
отсюда и следовать порядку
//= require jquery
//= require jquery_ujs
//= require bootstrap
//= require turbolinks
//= require_tree .
вы можете рассмотреть один rails-ujs
или jquery_ujs
, после изменения этого перезапустить сервер
Обновить из комментария
Использовать tabindex="-1"
для разделения модального окна