Я ищу документацию о том, как это сделать правильно. Есть намеки?
если вы Google "Dia Python", вы найдете http://projects.gnome.org/dia/python.html, что является хорошей отправной точкой