Вставить ссылку в подменю - Панель администратора

Question

Привет, это часть моего кода.

add_menu_page('Titlemenu', 'Titlemenu', 'read', 'a-functions', array(&$this,'namefunctions1'));
    add_submenu_page('a-functions', 'title1submenu', 'title1submenu', 'read', 'a-functions', array(&$this,'namefunctions1'));
    add_submenu_page('a-functions', 'title2submenu', 'title2submenu', 'read', 'a-functions2', array(&$this,'namefunctions2'));

Я хотел бы вставить файл загрузки, когда пользователь щелкнул в первом подменю.

Это классические функции для подключенияВ подменю отображается страница.

    function namefunctions1(){
    <div class="wrap">
     <?php
      include_once(dirname( __FILE__ ) . "/file.htm");
     ?>
    </div>

Полный код работает, но когда я нажимаю, вместо загрузки отображается файл, указанный в функции.

ps.Есть ли способ перенаправить подменю на внешнюю ссылку или внутреннюю, как themes.php в панели управления?

Спасибо за помощь