Вам нужно простое зависание строки.
Вы говорите, что вводите фрейм с помощью JavaScript, поэтому я предполагаю, что ваш код выглядит примерно так.
let
ifr = document.createElement('iframe'),
src = 'some/url/here?user={user-id}',
user_id = '123456';
src = src.replace('{user-id}', user_id)
;
document.body.appendChild(ifr);
ключевая строка - это строка с .replace()
- здесь мы заменяем заполнитель фактическим значением.