WebDriver driver; // assume assigned elsewhere
IJavaScriptExecutor js = (IJavaScriptExecutor)driver;
string script = "return JSON.stringify($('#tempcontainer_local').highcharts().options.series)"
string data = (string)js.ExecuteScript(script);
// convert JSON string to JSON object in c#
...