Не видя никакого кода или более подробной информации, лучше всего добавить код, чтобы добавить элемент «Создать новый» в выпадающий список. Вероятно, после кода отправки / извлечения, который срабатывает при наборе текста пользователем.
Если вы отправите код, мы можем помочь больше, изменив его. Вышеприведенные ответы являются довольно расплывчатыми и, как правило, больше советов из-за отсутствия описания / кода. Нужно ли мне еще раз сказать больше описания и кода? :)