Вам необходимо разместить соответствующую ссылку в своем HTML-коде.
В настоящее время ваш вывод ShinyApp производит:
<hr><br><a id='anchorid'></a>Point to this anchor<br>
Это не сработает, потому что вы поместили ссылку в ту точку, где вы хотите, чтобы ссылка брала посетителей вашего сайта.Итак, измените эту строку на:
<hr><br><span id="anchorid">Point to this anchor</span><br>
, которая превращает эту конкретную точку в вашу «закладку».Для того, чтобы это работало, вам нужна ссылка, по которой посетитель вашего сайта нажимает.Если ссылка находится в том же HTML-документе, используйте:
<a href="#anchorid">Go to this anchor</a>
Если ссылка находится на другой странице, используйте:
<a href="thispage.html#anchorid">Go to this anchor</a>
Спецификации W3C вдаваться в подробности.