Обратите внимание, что вы можете объединить mod_rewrite и mod_proxy.
Как документация mod_rewrite описывает:
'proxy | P' (принудительный прокси)
Этот флаг заставляет замещающую часть внутренне отправляться как запрос прокси-сервера и немедленно (обработка перезаписи останавливается здесь) передаваться через прокси-модуль. Вы должны убедиться, что строка замещения является допустимым URI (обычно начинающимся с http://hostname), который может обрабатываться прокси-модулем Apache. Если нет, вы получите ошибку от прокси-модуля. Используйте этот флаг для достижения более мощная реализация директивы ProxyPass, чтобы отобразить удаленный контент в пространство имен локального сервера.
Примечание: mod_proxy должен быть включен для использования этого флага.