Я думаю, что проблема будет в дополнительном слэше перед @id. Попробуйте следующее:
selenium.getAttribute("//div[@class='guest clearfix'][1]@id");
Я считаю, что последний /@id
является действительным XPath для возврата атрибута, но синтаксис Selenium отличается, так как для него требуется указатель элемента, за которым следуют @
и имя атрибута.
Кроме того, вы можете добиться того же с помощью следующего локатора CSS:
selenium.getAttribute("css=div.guest.clearfix@id");