Хотелось бы узнать, есть ли команда, которая поместит изображение на передний план, установит прозрачность и заблокирует его, то есть картинка будет выглядеть как фон для текстового редактора
Нет, нет.Вы не можете использовать картинку для фона текстового виджета.