Вам нужно получить ссылку на файл с помощью:
afStorage.ref(refInStorage).getDownloadURL().subscribe(fileLink => )
Затем можно просто открыть ссылку на файл в браузере по умолчанию:
window.open(fileLink, '_system');
Другой обходной путь открыт внутри ис помощью InAppBrowser или FileOpener ( StackOverflow Вопрос )
Все вместе:
afStorage.ref(refInStorage).getDownloadURL()
.subscribe(fileLink => window.open(fileLink, '_system'))