Если вы установили в ОС Windows с помощью консоли разработчика, я предполагаю, что вы сделали это с помощью меню Chrome -> «Установить на рабочий стол» (если это означает «добавить на рабочий стол», это означает, что ваш сайт не соответствует минимальному значению *)1001 * PWA cirteria ).
Если вы установили каким-либо иным способом, пожалуйста, уточните, какой вариант вы использовали. Это также противоречит в конце вашего вопроса, на который вы жаловались "Приглашение на установку "больше не появляется" для добавления на главный экран ". Насколько я знаю, приглашение на установку пока не поддерживается в Chrome для Windows (я знаю, что оно работает в Chrome для Android).
На другомвопрос о том, как работнику службы перерегистрации каждый раз, когда вы посещаете, это то, как они должны работать. Они будут регистрироваться, даже если вы посещаете сайт PWA (добавление на домашний экран не требуется, он все равно зарегистрирует работника службы, и вы получитевсе преимущества кэширования)
Вы можете проверить все эти поведения PWA для этого сайта, совместимого с PWA -> https://pwa.rocks/
Есливам нужно больше ясности, пожалуйста, перефразируйте свой вопрос о том, что именно происходит и какой вариант использования терпит неудачу, вместе с вспомогательным кодом.Ссылка на ваш сайт будет лучше всего отлаживать для сообщества, если она общедоступна.