Посмотрите на ваш запрос:
SELECT listagg(e.name,';'), e.address,d.sales
FROM emp e
JOIN (SELECT distinct sales, org -- you need to add salesid to your columns set
FROM sales s
JOIN address a ON S.ID = a.id
) d ON d.salesid = e.salesid
Вы забыли выбрать salesid
в своем подзапросе d
Вам необходимо добавить либо s.salesid
, либо a.salesid