Оказывается, масштабирование координат не требуется, только несколько дополнительных параметров: -
Что я должен был сделать:
# Load Library
library(RgoogleMaps)
# Sample Coordinates
latCoord <- c(40.7079865,40.7062643,40.7043945)
lonCoord <- c(-73.9991936,-73.9969399, -73.9946165)
center <- c(40.707034,-73.992721)
maptile <- GetMap(center=center, zoom=16, maptype='roadmap', extraURL = "&scale=2")
png('testmap.png', height=1280, width=1280)
PlotOnStaticMap(maptile, lat = latCoord, lon = lonCoord, pch = 19, col = "black", add=FALSE, TrueProj = TRUE, cex = 2, size = c(640, 640))
Обратите внимание на параметр size
в функции PlotOnStaticMap
необходимо установить значение 640x640px, даже если выходной сигнал в два раза больше.