Вы можете обернуть свою пользовательскую страницу в решение, содержащее функцию. Таким образом вы можете легко развернуть свою страницу на всех интерфейсных веб-серверах в ферме.
Подробнее о решениях SharePoint вы можете прочитать здесь: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb466225.aspx и http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa543214.aspx
Но если вы новичок в SharePoint, я бы порекомендовал вам прочитать книгу Теда Паттисона "Внутри Windows SharePoint Services 3.0". Он содержит все, что вам нужно знать, чтобы начать создавать свои собственные решения.
Также возможно добавить компонент, не заключая его в решение, вы можете сделать это, создав папку в% commonprogramfiles% \ Microsoft Shared \ Расширения веб-сервера \ 12 \ TEMPLATE \ Features \, содержащую ваш файл feature.xml и ваш пользовательская страница.