excel
read_excel()
из пакета readxl
работает для меня
снимок экрана test.xlsx
library( readxl )
read_excel( "./test.xlsx" )
# name
# <chr>
# 1 señor
# 2 mister
CSV-файл
чтение с использованием вашего любимого читателя
x <- data.table::fread( "./temp.csv")
# name
# 1: señor
# 2: mister
установить кодировку соответствующих столбцов в UTF-8
Encoding(x$name) <- "UTF-8"
# name
# 1: señor
# 2: mister