Я не проверял это, но вы можете попробовать поставить \ hfill перед второй строкой.
Сказав, что: ИМХО, многострочное поведение внутри среды сбора нежелательно. Особенно, если у вас включена опция fleqn, вы должны рассмотреть следующую опцию:
поместите длинное уравнение внутри разбиения, с выравниванием по левой стороне равенства. Предполагая, что правая часть слишком длинная, поместите ее вторую часть на новую строку (все еще внутри разбиения) и используйте \ hspace {1cm} (или некоторую другую длину), чтобы отступить второй части немного дальше.
Обзор всех многострочных блоков AMS см. В документации по Amsmath .