removeWords()
удаляет только слова, которые точно соответствуют "kilo"
(без других символов):
x <- c("kilo", "kilo2", "pound")
tm::removeWords(x, "kilo")
#> [1] "" "kilo2" "pound"
Вот еще один вариант:
library("stringr")
x <- c(NA, NA, NA, NA, "kilo130.9", "kilo5075.69", "kilo465", "kilo34.8", "kilo607.195", "kilo1362.7")
str_replace(x, "kilo", "")
#> [1] NA NA NA NA "130.9" "5075.69" "465"
#> [8] "34.8" "607.195" "1362.7"