Ответ заключается в том, что для поля ManyToMany (как в Django) нет: col-type, потому что отношение многие ко многим реализуется путем создания новой таблицы, на которую должен ссылаться Postmodern. Это часть объектно-реляционной магии, которую Постмодерн не предоставляет.