Я нашел решение.Поделиться с сообществом на тот случай, если кто-то заинтересован в том же.Решение основано на вопросе, заданном и отвеченном им самим здесь .
import xlwings as xw
wb = xw.('filename.xlsx') # Initialize a WorkBook
sht = wb.sheets['sheet_name'] # Grab the desired Sheet
tbl = sht.api.ListObjects.add() # Adds table to Excel (returning a Table)
tbl.TableStyle = "TableStyleMedium5" # Set table styling
ПРИМЕЧАНИЕ. Странная часть этого заключается в том, что в этом случае таблица начинается с того места, где был курсор в документе Excel.(в прошлый раз вы сохранили его, пока открыты? Не уверены в этом).Мне не повезло, пытаясь изменить расположение курсора через Python.Так что, если кто-нибудь выяснит, как это сделать, мне определенно будет интересно.Например, если вы не можете изменить местоположение курсора, вы не сможете использовать мое решение для создания двух отдельных таблиц на одном листе.
«Обходной путь» (AKA hack): я решил сохранить данные с листа, удалите и переделайте лист и верните данные обратно.На новых листах ваш курсор автоматически помещается в A1, поэтому вызов вышеуказанного кода после перемещения курсора таким образом приведет к тому, что A1 (и окружающие ячейки) попадут в таблицу, а это то, что мне нужно.