Да, вы можете.Вот как.Сначала перейдите,
Файл> Настройки> Внешний вид и поведение> Основная панель инструментов
и перейдите к
Основная панель инструментов> Настройки основной панели инструментов> Действия VCS
Далее нажмите кнопку Добавить после.
Затем найдите Push под системой управления Vesrion.Выберите его и нажмите кнопку ОК.Применить и ок все окна.Вот и все, теперь вы можете увидеть кнопку Push на панели инструментов Git.