Этот метод не использует рекурсию, но, на мой взгляд, самый простой способ генерировать необходимые перестановки.
static void permute(String... str)
{
char[][] chars = new char[str.length][];
for(int i=0; i<str.length; i++)
chars[i] = str[i].toCharArray();
int[] idx = new int[str.length];
char[] perm = new char[str.length];
for(int i=0; i<str.length; i++)
perm[i] = chars[i][0];
while(true)
{
System.out.println(new String(perm));
int k=str.length-1;
for(; k>=0; k--)
{
idx[k] += 1;
if(idx[k] < chars[k].length)
{
perm[k] = chars[k][idx[k]];
break;
}
idx[k] = 0;
perm[k] = chars[k][idx[k]];
}
if(k < 0) break;
}
}
Тест:
public static void main(String[] args)
{
permute("ABC", "DEF", "GHIJ");
}
Выход:
ADG
ADH
ADI
ADJ
AEG
AEH
AEI
<snip>
CFG
CFH
CFI
CFJ