Команда для захвата всех пользователей, для которых состояние имеет значение (предосторожность, чтобы не пытаться использовать нулевые значения, которые Заменить не примет) и записать это значение в атрибут city (L)
PS> Get-ADUser -SearchBase "ou=test accounts,dc=domain,dc=ccTLD" -LDAPFilter '(st=*)' -Properties city, state | Select-Object * | ForEach-Object {Set-ADObject -Identity $_.DistinguishedName ` -Replace @{l=$($_.state)}}